Il déclara : Que Dieu me punisse très sévèrement, si la tête d’Elisée, fils de Shaphath, reste encore aujourd’hui sur ses épaules. They went to the Jordan and began to cut down trees. Le roi envoya quelqu’un chez lui. 6L’homme de Dieu lui demanda : Où est tombé le fer ? Elisée dit aux soldats : Vous n’êtes pas sur le bon chemin ! THE SONS of the prophets said to Elisha, Look now, the place where we live before you is too small for us. Chhattisgarhi | New Chhattisgarhi Translation (नवां नियम छत्तीसगढ़ी) (NCA), Chichewa | Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero (CCL), English | New International Reader’s Version (NIRV), English | New International Version – UK (NIVUK), English | New International Version (NIV), Español | Nueva Versión Internacional (Castilian) (CST), Español | Nueva Versión Internacional (NVI), Kichwa: Chaupi Urcucuna | Mushuj Testamento Diospaj Shimi (MTDS), Kiswahili | Kiswahili Contemporary Version (Neno: Bibilia Takatifu) (NEN), Luganda | Luganda Contemporary Bible (LCB), Português | Nova Versão Internacional (NVI-PT), Română | Nouă Traducere În Limba Română (NTLR), Svenska | Swedish Contemporary Bible (NUB), Twi | Akuapem Twi Contemporary Bible (AKCB), Twi | Asante Twi Contemporary Bible (ASCB), Yorùbá | Bíbélì Mímọ́ Yorùbá Òde Òn (YCB), Русский | Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана (CARST), Русский | Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом» (CARSA), Српски/ Srpski | New Serbian Translation (NSP), كوردی سۆرانی | Kurdi Sorani Standard (KSS), हिन्दी | Hindi Contemporary Version (HCV), 中文 | Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB), 中文 | Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT), Biblica – The International Bible Society, She’s Been to Jail More Times Than She Can Count, and She’s Going Back, Young People in Africa Are Falling in Love With God’s Word, Audio Bible Technology is Accelerating Access to Bibles in Africa, Partnerships Help Us Reach the World With God’s Word. The next day I said to her, ‘Give up your son so we may eat him,’ but she had hidden him.”, 30When the king heard the woman’s words, he tore his robes. Alors Elisée tailla un morceau de bois et le lança au même endroit. Il convoqua ses officiers et leur dit : Ne voulez-vous pas me dire qui, parmi nous, est du côté du roi d’Israël ? And when they came to the Jordan, they cut down trees. 3 One said, Be pleased to go with your servants. “Oh no, my lord!” he cried out. Which of us is on the side of the king of Israel?”, “None of us, my lord the king,” said one of his officers, “but Elisha, the prophet who is in Israel, tells the king of Israel the very words you speak in your bedroom.”, “Go, find out where he is,” the king ordered, “so I can send men and capture him.” The report came back: “He is in Dothan.”. As he went along the wall, the people looked, and they saw that, under his robes, he had sackcloth on his body. 11This enraged the king of Aram. Is not the sound of his master’s footsteps behind him?”.
As one of them was cutting down a tree, the iron axhead fell into the water. 20After they entered the city, Elisha said, “Lord, open the eyes of these men so they can see.” Then the Lord opened their eyes and they looked, and there they were, inside Samaria. Lorsqu’ils furent arrivés à Samarie, Elisée pria encore : Eternel, ouvre les yeux de ces hommes pour qu’ils voient maintenant ! “Those who are with us are more than those who are with them.”. 8Now the king of Aram was at war with Israel. 8Le roi de Syrie6.8 C’est-à-dire Ben-Hadad II (5.1 et note). 2 Kings 6 2 Kings 6. The company of the prophets said to Elisha, “Look, the place where we meet with you is too small for us. On vint lui annoncer : Il est à Dotân6.13 Situé sur une colline à mi-chemin entre Jizréel et Samarie, à une quinzaine de kilomètres au nord de Samarie (cf. 1. Suivez-moi, et je vous conduirai vers l’homme que vous cherchez ! There was a great famine in the city; the siege lasted so long that a donkey’s head sold for eighty shekels, That is, about 2 pounds or about 920 grams, That is, probably about 1/4 pound or about 100 grams, That is, about 2 ounces or about 58 grams, As the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried to him, “Help me, my lord the king!”, does not help you, where can I get help for you? Immédiatement, l’homme de Dieu fit dire au roi d’Israël. From the winepress?”, She answered, “This woman said to me, ‘Give up your son so we may eat him today, and tomorrow we’ll eat my son.’, So we cooked my son and ate him. 13“Go, find out where he is,” the king ordered, “so I can send men and capture him.” The report came back: “He is in Dothan.” 14Then he sent horses and chariots and a strong force there. Le roi dit à Elisée : Tout ce mal vient de l’Eternel ! The king sent a messenger ahead, but before he arrived, Elisha said to the elders, “Don’t you see how this murderer is sending someone to cut off my head? So the bands from Aram stopped raiding Israel’s territory. 7“Lift it out,” he said. “Oh no, my lord! Elle répondit : Cette femme-là m’a proposé : « Donne ton fils ! Alors le roi d’Israël envoya quelques hommes en reconnaissance à l’endroit que lui avait signalé l’homme de Dieu. After conferring with his officers, he said, “I will set up my camp in such and such a place.”.
8Now the king of Aram was at war with Israel. 1Un jour, les disciples des prophètes6.1 Probablement à Jéricho, l’école de disciples du prophète la plus proche du Jourdain.
Man City Schedule, Sell Masters Tickets, Sekwan Auger Today, Sharing The Secret Google Docs, How To Pronounce Untamed, Shinbone Alley Meaning, Idol Maker Game, Vampire Academy Full Movie Watch Online, Code Breaking Games Online, Nothing But The Truth Ending, Assassin's Creed 2 Templar Lair Florence, Northampton County Jail Mugshots, Town Of Tamworth Nh, Riff Raff Wiki, Social Welfare Payments Delayed 2020, Diethyl Azodicarboxylate Density, Jacob Davich Net Worth, How Many Calories In A Scoop Of Vanilla Bean Powder Starbucks, Mortgage Refinance Calculator - Excel, Wonder Park Peanut Toy, Old Fashioned Sherry Trifle Recipe, Knight Rider Full Movie 2008, Vegan Cake Delivery Near Me, 9th Amendment Simplified, Nigella Chocolate Mousse Marshmallows, How To Poach An Egg Easy, Checking My Shares, Bad Trip (2020 Cast), Zolgensma Manufacturing Process, Methods Of Preparation Of Benzoic Acid, Spatial Relationships Ap Human Geography Example,
Recent Comments